Sha Tin District Leisure Services Office - Part-Time Assistant Leader
部門：Leisure and Cultural Services Department
截止日期：2026-10-30
先看一個面試準備例子
這份空缺可以怎樣變成答案？
題目
你會如何用一段經驗證明自己能可靠地完成這份職位的日常工作？
普通答案問題
只重複職位要求，沒有把個人經驗連結到具體職責和服務對象。
高分答案骨架
職責理解、相關情境、具體行動、可量度結果、如何應用於公共服務。
學歷要求
Others : Form 3 or above
職責
(a) To assist Leader to organize recreation and sports activities including excursions and hiking;
(b) To take care of participants and assist in crowd control;
(c) To handle general enquiries.
入職條件
Applicant must:
(a) Be a Hong Kong Permanent Resident aged 18 or above;
(b) Have attained an education level of Form 3, or equivalent;
(c) Be able to speak fluent Cantonese.
Possession of the followings will be advantageous:
(a) Have attained an education level of Form 5 or above, or equivalent;
(b) Average command of spoken English and Putonghua;
(c) Knowledge of Chinese and English word processing, common software applications (such as Microsoft Word / Excel / PowerPoint), or computer graphics software applications;
(d) Experience and basic knowledge in organizing recreation and sports programmes;
(e) A valid First Aid Certificate;
(f) Experience in volunteer services;
(g) Holder of relevant certificate in sign language translation (including valid reference letter of relevant experience issued from employing institutions) or basic knowledge of organizing recreation and sports programmes for persons with disabilities (PWDs) and relevant experience (Applicable to posts of organizing recreation and sports programmes for PWDs).
薪酬及福利
(a) HK$69 per hour (Excursions);
(b) HK$84 per hour (Hiking/Expeditions, etc.).
申請方法
(a) Applicant should apply online via the G.F. 340 Online Application System of the Civil Service Bureau (https://www.csb.gov.hk). Application submitted by other means (including in person, by post, fax or e-mail) will not be accepted.
(b) Applicants selected for an interview will usually be notified within 5 weeks after the closing date. Applicants not invited for an interview may assume that their applications are unsuccessful.
(c) Applicant who are invited to attend an interview are required to produce original copies of the Hong Kong Identity Card, official transcripts, certificates, and proof of relevant working experience for verification, and provide photocopies of such documents for record purposes. The Department reserves the right not to consider an application if the applicant fails to produce the originals of the required documents for verification.
聘用條款
Successful candidates will be appointed on non-civil service contract terms. Renewal of contract will be subject to the department’s operational need and the work performance and conduct of the appointee.